伯乐头条专讯:2025 年 Traslacion 是一场盛大的游行,数百万拿撒勒信徒将参加,将遵循马尼拉 5.8 公里的传统路线。
黑色拿撒勒人在近 15 小时后返回 Quiapo 教堂
受人尊敬的耶稣基督或拿撒勒人黑色雕像将于 1 月 9 日星期四黎明从 Quirino 看台出发,穿过几条街道,然后到达小教堂和耶稣拿撒勒人国家圣地,俗称 Quiapo 教堂。
游行队伍将穿过三个广场和公园、18 条国道和市道,并穿过六座桥梁和一条地下通道。
这些路段如下:* Quirino Grandstand
* 右转至 Katigbak Drive
* 直行至 Padre Burgos Street
* 右转至 Ayala Boulevard
* 直行至 Ayala Bridge
* 左转至 Carlos Palanca Street
* 右转至 Quezon Boulevard
* 右转至 Arlegui Street
* 右转至 Fraternal Street
* 右转至 Vergara Street
* 左转至 Duque de Alba Street
* 左转至 Castillejos Street
* 左转至 Farnecio Street
* 右转至 Arlegui Street
* 左转至 Nepomuceno Street
* 左转至 Conception Aguila Street
* 右转至 Carcer Street
* 右转至 Hidalgo 穿过 Plaza del Carmen
* 左转至 Bilibid Viejo 穿过 Gil Puyat
* 左转至 JP de Guzman Street
* 右转至 Hidalgo Street
* 左转至 Quezon Boulevard
* 右转至卡洛斯帕兰卡街穿过奎松桥
* 穿过米兰达广场前往维拉洛沃斯
* 奎阿波教堂
在安达斯或马车通过之前,包括奎松桥在内,不允许在桥上等待和待命,尽管它不是路线的一部分。
警察表示,特拉斯拉西翁 2024 年“总体平静”且“协调得更好”
特拉斯拉西翁路线沿线以及与其相邻的道路将禁止所有车辆通行,官方车辆除外。只有在安达斯通过并清理该区域后,它们才会重新开放。
奎阿波教堂
那些希望进入奎阿波教堂的人只能通过卡洛斯帕兰卡街和维拉洛沃斯街,即 Quinta Market 区。
携带行李等物品的个人需要排队接受更严格的安全检查,包括使用行李扫描仪。
PAHALIK
1 月 7 日至 9 日,参加在 Quirino 看台举行的 pahalik 或亲吻雕像仪式的人员应通过 Kalaw Extension 经 Roxas Boulevard 进入。
去年,当局估计约有 650 万信徒参加了 Traslacion,由于疫情,该仪式暂停了 3 年。